Fast bricht der Tisch unter der Last...